Antwortschreiben der Königlichen Eisenbahn-Direktion auf eine Beschwerde wegen zu lauter Züge

Königliche Eisenbahn-Direktion
Saarbrücken 2, den 11 ten Septemper 1913

An Herrn Wilhelm Schulte
Hotelbesitzer in Kyllburg

Auf das gefällige Schreiben vom 8. August d.Js. teilen wir ergebenst mit, daß wir die von Ihnen und Ihren Gästen zum Anlaß der Beschwerde genommenen Übelstände bereits seit einiger Zeit verfolgen und aus dem Anlaß Ihres Schreibens erneut an das beteiligte Personal Anweisungen gegeben haben, um eine Beseitigung oder wenigstens Milderung der beklagten Anstände herbeizuführen soweit es nach der Natur des Eisenbahnbetriebes möglich ist. Dem Lokomotivpersonal haben wir aufgegeben, auf der Strecke vom Dechen Tunnel bis zum Wilsecker Tunnel und umgekehrt mit klarem Feuer zu fahren und das Auffeuern auf das unbedingt notwendige Maß einzuschränken sowie alle Mittel zur Verminderung der Rauchentwicklung mit größter Sorgfalt anzuwenden. Vor Einfahrt in die Tunnels soll nur ein kurzer Warnungspfiff angewendet und der Betrieb auf dem Bahnhof selbst mit möglichster Ruhe durchgeführt werden.

Durch vorstehende Maßnahmen hoffen wir, daß jegliche Veranlassung zu berechtigter Beschwerde beseitigt wird

Unterschrift